O Señor Santo Niño, You are our king and our god, we worship you, you are our strong Defender, we turn to you; You are the Patron of Cebu and Philippines, we come to you; You have made extraordinary wonders. Through your miraculous Image in these chosen islands, remember us. Look down at this poor soul that comes to You for help. Lead us with your wisdom, discipline us with Your Truth, console us with Your Tenderness, protect us with Your Might.
We consecrate today our thoughts to You, only with You shall they be occupied; our words, only of you shall they speak; our sufferings, that we may endure them for your sake. We beg You, Señor Santo Niño, illumine our understanding, kindle our will, cleanse our body, sanctify our soul. We wish what you wish, because you wish, as you wish, as long as you wish.
Grant us, Señor Santo Niño, that we may feel love toward You, be strict toward ourselves, be zealous toward our fellowmen, and rightly despise the things of the world. Help us to overcome sensuality with strict discipline, avariciousness with generosity, anger with gentleness, indolence with zealous industry. Make us wise in counsel, courageous in danger, patient in adversity, humble in prosperity.
Teach us, dear Santo Niño, how worthless is the world, how sublime is heaven, how brief is time, how long is eternity. Grant us, lastly, that we may remember You, adore You, and serve You here on earth that we may be happy with You forever and ever in Heaven. Amen.